Body- Tunning

Esto es lo más neutro de colores que he podido encontrar en tiendas aparte del azul y el rosa. Que hubiera un body blanco ya fue de mi sorpresa. Este es del Zippie y creo que me costó unos 8€, y aquí tuneado con un aplique de gato que dibujé

Weiss, die einzig neutrale Farbe die man in Babygeschäften 

finden kann, ausser rosa und blau. Ich war 

überrascht das ich überhauot was weisses gefunden habe. 

Dieser Body ist von Zippie und ich habe ihn einfach ein 

bisschen "getunningt" mit dieser lustigen 

Katze. 

 

Buhos

Esto lo tenía por ahí ( ya casi no le entra a la peque, que rápido crece ;-(   )y no lo había subido, así que ahi va :

Diese süsse Eulenhose hatte ich euch noch gar nicht gezeigt, 

in die passt die kleine schon nicht mehr rein (wie schnell das geht ;-( 

 

Rosa Rosa

No, este conjuntito no es para la peque ;-) Mientras ella no pueda decidir todavía no le pienso poner nada rosa ;-)
Es para la niña de unos amigos que sí les gusta el rosa, y le he dado mi toque final con las estrellitas en el culo ;-)

Nein, das ist nicht für meine kleine Maus ;-) So lange Sie es noch nicht

entscheiden kann, werde ich Sie nicht mit Rosa kleiden. 

Das ist ein Geschenk für das Mädchen von ein paar Freunden. 

Damit alles nicht all zu rosa wirkt, hab ich hinten noch den schönen

Sternenstoff benutzt ;-) 

 

Patchwork Mantita Polar

Queria una mantita polar pequeña y práctica para meter en el coche cuando refresca y empiece a hacer frío y aprovechando mis últimos retales de tela de animales, este ha sido nuestro resultado: un sábado completito de faena costurera ;-) 

Ich brauchte unbedingt eine kleine Fleecedecke fürs Auto, da es ja

bald kalt wird und ich kleinere Decken einfach praktischer finde 

(die kann ich dann auch in die Babytragetasche reinstopfen und muss

die kleine nicht bis obenhin einfüllen). 

Unser Samstag war also fleissig ;-) 

Conjunto para regalo

Este conjunto hecho con mucho amor se va a Valencia para un regalo para el niño de una pareja muy especial que conocimos en la preparación al parto en Acuario. Espero que les guste ;-)

Dieses blaue Jungen-set geht ab nach Valencia, für ein ganz spezielles
Pärchen welches wir auf der Geburtsvorbereitung in Acuario
kennengelernt hatten. Ich hoffe es wird ihnen gefallen ;-) 

Bandanas y Baberos

Empieza el frio y para no mojar las camisetas con baba he cosido estos baberos/bandanas que además de conjuntar muy bien con la ropa son muy prácticos.

So es wird jetzt langsam Herbst und damit die Kleidung nicht nass wird
vom spucken, hab ich diese schönen und praktischen Bandanas genäht.

Cangrejitos Cangrejitos

Cosiendo a ritmo de cangrejo. Y que divertida es esta tela. Un diseño especialmente hecho para mi amigo Jose Luis de CETA , ya que su logotipo es un cangrejito ;-)

Krebs-set-schnell genäht  für Jose Luis von CETA, da sein 
Firmenlogo ein Krebs ist war dieser Stoff ein absolutes Muss!!